Wir über uns

Camelia Rotarescu ist freiberufliche Übersetzerin für Deutsch, Englisch und Rumänisch.

Sie ist allgemein beeidigte Dolmetscherin und ermächtigte Übersetzerin beim Landgericht Hannover.

Sie ist gebürtige Rumänin, genauer gesagt, Hermannstädterin und lebt in Deutschland. Sie verfügt über eine langjährige Erfahrung in den Bereichen Übersetzen, Dolmetschen und interkulturelle Kommunikation, seit 2009 Mitglied des Bundesverbands der Dolmetscher und Übersetzer (BDÜ), im Landesverband Bremen und Niedersachsen e. V.

Qualifizierung

Seit 1997 durch Justizministerium von Rumänien (Urkundennummer 588) beeidigte Übersetzerin/Dolmetscherin für:

Deutsch - Rumänisch
Rumänisch - Deutsch
Englisch - Rumänisch
Rumänisch - Englisch

Seit 2014 allgemein beeidigte Dolmetscherin ermächtigte Übersetzerin beim Landgericht Hannover für die rumänische und englische Sprache.